Primitiva Marcha-Zortziko de San Sebastián

El 19 de enero, víspera de San Sebastián, las tamborradas homenajearán a la ciudadanía donostiarra, que a lo largo de estos 200 años ha hecho posible la ciudad en la que hoy vivimos. A las 12 del mediodía en Alderdi Eder, más de un millar de integrantes de la tamborradas de adultas/os e infantiles interpretarán la primitiva Marcha-zortziko de San Sebastián, el himno de nuestra ciudad en 1813. En la presentación de este primer hito de la conmemoración del Bicentenario ha participado el alcalde, Juan Karlos Izagirre, junto a la presidenta de la Comisión No Permanente, Miren Azkarate, y el director de la Banda Municipal de Txistularis, Jose Ignazio Ansorena. Al final, la Banda de Txistularis y cinco niñas/os de Kresala han tocado el himno en directo.         

En el acto de la víspera de San Sebastián participarán 1.400 representantes, que tocarán, con el acompañamiento de la Banda Municipal de Txistularis y de un coro, esta antigua marcha, que fue recogida y adaptada para las tamborradas por el maestro José Juan Santesteban. Los dantzaris Aiert Beobide y Onintza Odriozola, acompañados de tres parejas más, interpretarán con su cuerpo este himno con aire de zortziko recuperado para el día más esperado por las y los donostiarras.       

El alcalde, Juan Karlos Izagirre, leerá un bando en torno al espíritu del Bicentenario y se entregará un recuerdo conmemorativo del Bicentenario a las personas participantes.

Previamente, grupos de kantujira y bertsolaris irán ambientando la Parte Vieja con canciones y danzas vascas.      

Primitiva marcha-Marcha-zortziko de San Sebastián

La obra que hoy conocemos como “Marcha de San Sebastián” fue compuesta en 1860 por Raimundo Sarriegi, autor de la música de muchas comparsas e himnos de la ciudad. Con motivo del Bicentenario, se recupera la primitiva marcha-Marcha-zortziko de San Sebastián, cuyo origen estaría en el siglo XVII o XVIII, y es por tanto anterior. Era la Marcha de San Sebastián en 1813.  

Tras la destrucción de la ciudad y posterior reconstrucción y refundación, surge un ambiente festivo que da lugar a las primeras comparsas de Carnaval (de sastres, de gitanos andaluces...). También en esos años nace, como una comparsa más, la tamborrada. La primitiva marcha-Marcha-zortziko de San Sebastián pertenece a esa intensa época de la historia donostiarra, aunque el origen de la melodía es anterior. Juan Ignacio Iztueta ya la recoge como muy antigua en su Cancionero (1827). José Juan Santesteban (1809-1884), el maisuba de la música donostiarra en el siglo XIX y profesor de Raimundo Sarriegi, la recogió y adaptó.  

Las niñas y niños de la tamborrada infantil y las compañías de adultas/os empezaron a ensayar esta antigua marcha el martes y miércoles. Para ello, se han facilitado cuatro tipo de partituras:       

1) Copia de la partitura antigua, en formato de guión de banda, donde aparecen detallados los golpes de tambores y barriles. Asimismo el año de la partitura está escrito con claridad: 1838. Esta partitura la recibió, junto a otras, hace bastantes años José Ignazio Ansorena, director de la Banda Municipal de Txistularis, de manos del ya fallecido José Luis Leclercq.       

2) Con la misma caligrafía musical, quizá del propio José Juan Santesteban, la misma pieza en versión de banda de txistularis. Esta partitura la recogió del repertorio de Eusebio Basurko, antiguo director de los txistularis municipales entre los siglos XIX y XX, su sucesor, Isidro Ansorena.  

3) Partituras y particiones de las misma para banda de música, según las adaptaciones realizadas por José María Oiartzabal. Con estas partituras cualquier banda o charanga puede interpretar correctamente la obra.  

4) Versión para txistu (o cualquier otro instrumento melódico) y teclado.         

5) Partitura con letra    


Escucha versión banda de la Primitiva Marcha-zortziko de San Sebastián   

Escucha la Primitiva Marcha-zortziko de San Sebastián tocada por tambores y txistus  

Vídeo tutorial sobre cómo se dirige la Primitiva marcha-zortziko de San Sebastián 

Fuente: Donostiako Udala     http://www.donostia.org